Programme de soutien au livre ukrainien
avec la participation de la famille Feldstein et du Fondateur de la fondation Ilya Reshetov
Mission
Faire parvenir la parole ukrainienne là où elle est le plus nécessaire — dans les bibliothèques des petites communautés, sur le front, dans les hôpitaux, auprès des familles évacuées et dans les centres culturels à l'étranger.
Notre vision
Un livre ukrainien n’est pas qu’un simple texte. C’est la voix d’une nation. Une langue qui ne se tait pas, même sous les bombardements. Nous souhaitons rendre la littérature ukrainienne accessible à tous — dans les villages, près du front, dans les hôpitaux, et à l’étranger.
Le rôle de la famille Feldstein et d'Ilya Reshetov
La famille Feldstein soutient le programme financièrement, fournit les ressources pour l’achat de livres, soutient les auteurs et assure la logistique.
Président d’honneur de la fondation Ilya Reshetov coordonne les partenariats internationaux, engage les partenaires européens, promeut le livre ukrainien à l’étranger et dirige la communication stratégique du projet.
Axes principaux du programme
- Subventions pour les bibliothèques – pour les petites communautés et les zones proches du front.
- Livres pour le front – bibliothèques mobiles, bookcrossing, rencontres en ligne avec des auteurs.
- Livres ukrainiens à l'étranger – coopération avec des centres culturels et des maisons d’édition.
- Bourses pour auteurs et traducteurs – en priorité pour les créateurs issus des régions touchées par la guerre.
- Promotion du livre ukrainien – campagnes médiatiques, TikTok, Instagram, collaborations avec des influenceurs.
Partenaires du programme
- Maisons d’édition ukrainiennes
- Bibliothèques communautaires
- Institut du livre ukrainien
- Centres culturels à l’étranger
- Organisations éducatives et de la société civile
Qui peut postuler
- Bibliothèques
- Établissements d’enseignement
- ONG travaillant avec les jeunes, les déplacés internes, les anciens combattants
- Centres culturels ukrainiens à l’étranger
Nous croyons
que le livre ukrainien vivra tant qu’il sera lu. Et nous ferons tout pour qu’il le soit.
Partager:
Projet précédent